sábado, 24 de julho de 2010

• Stallone pede desculpas por piada feita com o Brasil

Ator e diretor do longa de ação Os Mercenários diz que tem muito respeito pelo país

Às 08h20

Sylvester Stallone resolveu se redimir diante da piada de mau gosto que fez nesta quinta-feira (22) sobre o Brasil, durante o painel de apresentação do filme Os Mercenários na feira de cultura pop Comic-Con, em San Diego. Quando falava sobre as gravações no país, o astro de Rambo soltou uma frase interpretada como preconceituosa.

- No Brasil, você pode explodir toda uma vila e as pessoas ainda te agradecem: Obrigado, leve um macaco.

Por meio da assessoria brasileira do longa-metragem, que estreia em agosto, Stallone enviou um e-mail se desculpando pela brincadeira.

Abaixo, leia o comunicado na íntegra:

- Peço desculpas sinceras ao povo brasileiro e a sua 'film comission" [a expressão não existe em português, mas pode ser traduzida livremente como uma comissão de apoio ao cinema]. Todas as minhas experiências no Brasil foram fantásticas e eu disse para os meus amigos para filmarem lá. Ontem, eu estava tentando fazer algum humor e não caiu bem. Eu só tenho respeito pelo grande país que é o Brasil. Novamente, peço desculpas. Amor, Sly.


VEJA O QUE ELE DISSE ANTES, OU SEJA, A PIADA QUE ELE DISSE SOBRE O BRASIL

________________________________


"OBRIGADO, LEVE UM MACACO", FAZ PIADA STALLONE SOBRE O BRASIL

O astro de ação Sylvester Stallone apareceu na Comic Con para divulgar seu filme, Os mercenários, e teceu alguns comentários incômodos sobre o Brasil, palco de algumas etapas de filmagens.

"No Brasil, você pode explodir toda uma vila e as pessoas ainda te agradecem", brincou o fortão. "'Obrigado, leve um macaco'".

O comentário corre a internet e tuiteiros começam a ensaiar xingamentos endereçados ao cineasta, produtor e ator.

Sly também pediu desculpas por Rocky 5, filme execrado pelos fãs do boxeador. Recentemente, o astro deu zero para o filme em uma entrevista na TV americana.

R7

Nenhum comentário:

Postar um comentário